Política de privacidad de TidyWren

Traducción a título informativo; la versión francesa es la que hace fe, salvo que esta traducción le sea más favorable.

Última actualización: 2026-11-04. Editor: Tanven (Tim Le Saint EI).

TidyWren no recopila nada sobre usted ni sobre sus archivos. Todo ocurre en su ordenador: sin cuenta, sin telemetría, sin estadísticas de uso, sin envío de informes de fallos sin que usted lo pida, sin publicidad. Nada sobre usted ni sobre sus archivos se envía al editor (Tanven) ni a terceros. Dos excepciones, solo si usted lo quiere: la búsqueda de nuevas versiones, que permite al proveedor de alojamiento del sitio ver la dirección IP de su ordenador, y, durante la beta, un mensaje que usted envía con «Reportar» (más abajo).

Sus archivos

• TidyWren lee los archivos que usted le muestra (SVG, DXF, diseños de bordado, archivos comprimidos ZIP) sin modificarlos. Nunca salen de su ordenador.
• Solo mueve un archivo si usted se lo pide: la papelera segura aparta sus archivos, la pantalla «Ordenar» ordena sus descargas en su biblioteca. Nunca borra nada.
• «Preparar para mi máquina», «Copiar para mi máquina» y «Reunir en una carpeta…» escriben copias en la carpeta que usted elige, o en su memoria USB; sus archivos originales no cambian.
• Un recibo que usted adjunta a la prueba de compra de un lote (PDF, imagen, correo electrónico guardado) se copia en la carpeta de TidyWren; el original se queda en su sitio, sin cambios.
• Sus etiquetas y sus favoritos no mueven ni cambian el nombre de ningún archivo: se guardan en %USERPROFILE%\.tidywren, con el resto de su información (lista más abajo), y nunca junto a sus archivos.

Conexiones

• TidyWren solo se conecta a Internet si usted lo acepta: para las nuevas versiones (punto siguiente) y, durante la beta, para un mensaje que usted envía con «Reportar» (más abajo). Sin su consentimiento, nunca se conecta. Con la versión 1.0 se añadirá una segunda conexión: la activación de su licencia, una vez por ordenador; esta página se actualizará antes.
• Las nuevas versiones: después de su primer diagnóstico, TidyWren le pregunta una vez si quiere que le avise de las nuevas versiones («Sí, avisarme» o «No, gracias»); puede cambiar de opinión cuando quiera en «Ayuda y ajustes» («Avisarme de las nuevas versiones»). Si dice que sí, mientras está abierto, lee cada minuto un pequeño archivo, que indica el número de la última versión, lo que cambia y la dirección de su página: durante la beta, en la carpeta de descarga de la beta, en telechargement.tanven.dev; después, https://tanven.dev/tidywren/version.json. También lo lee enseguida cuando usted le pide que busque una actualización, aunque haya respondido «No, gracias»: ese clic vale como consentimiento para esa búsqueda. No envía nada: ni sus archivos, ni su nombre, ni identificador, ni cookie, ni la versión de Windows; solo la solicitud de ese archivo, la misma para todo el mundo. Como en cualquier página web, el proveedor de alojamiento, Cloudflare (tanven.dev y telechargement.tanven.dev), ve la dirección IP de su ordenador: la trata por cuenta de Tanven, y su política de privacidad no indica un plazo de conservación para esos registros. Tanven no añade a ese archivo ningún contador ni ninguna estadística. El archivo está firmado por Tanven: TidyWren comprueba esa firma, y solo le propone una nueva versión si el archivo viene realmente de Tanven. Nada se descarga ni se instala sin usted: si hace clic en «Actualizar ahora», y solo entonces, TidyWren descarga la nueva versión desde telechargement.tanven.dev, comprueba que está completa y que viene realmente de Tanven, y la instala; Windows le pide su autorización, y TidyWren se vuelve a abrir. Esta descarga tampoco envía nada sobre usted. La versión de la Microsoft Store no lee ese archivo: la Store se ocupa de sus actualizaciones.
• Otra excepción, que se queda en su ordenador: un pequeño servidor local, en la dirección 127.0.0.1, para la extensión para navegador. Se inicia solo después de su primer análisis (casilla «Extensión para las tiendas», en «Ayuda y ajustes»); desmárquela para detenerlo. Solo responde a la extensión, con el código que usted le da, y solo lee la lista de sus archivos. Ningún otro dispositivo puede comunicarse con él.
• Los enlaces de la aplicación (sitio, novedades) y «Dar mi opinión» se abren en su navegador o en su programa de correo, solo cuando usted hace clic. Un correo electrónico que usted nos envía solo sirve para responderle.
• «Reportar», durante la beta: un mensaje se envía solo si usted hace clic en «Enviar». Antes, usted ve lo que se envía: su texto, su clave de beta, la versión de TidyWren y de Windows, la fecha, el idioma y algunos datos de la pantalla; para un problema, también la imagen de la ventana y el final del registro de errores si no los quita, y las imágenes que añada (para una opinión o una idea, no se adjunta nada). Su texto se envía tal como usted lo escribe, salvo las rutas completas de sus carpetas y archivos, el nombre de su cuenta de Windows, las direcciones de correo electrónico, los números de teléfono y los enlaces para compartir, que se sustituyen por «…» (en una ruta, solo quedan visibles la letra de la unidad y el tipo de archivo), también en el registro de errores. La imagen de la ventana, en cambio, no oculta nada: muestra los nombres de sus archivos y, a veces, la ruta de una carpeta. Puede quitarla antes de enviar. El mensaje va al servicio de Tanven, en Cloudflare, en Europa; como con cualquier página web, Cloudflare ve la dirección IP de su ordenador. Se borra a más tardar un mes después del final de la beta. Sin Internet, espera y se envía la próxima vez que se abra TidyWren. También puede escribir a contact@tanven.dev.

La extensión para navegador (opcional)

• Lee el título de la página del producto, en Etsy, Creative Fabrica, Design Bundles, Font Bundles, So Fontsy, la tienda de Silhouette (Silhouette Design Store) y las tiendas de bordado Embroidery Library, Urban Threads, Kreative Kiwi, Designs by JuJu, Sweet Pea y Créatrices Broderie Machine. En la tienda de Silhouette y en las tiendas de bordado, lee también el número del diseño que se muestra en la página (por ejemplo «KK-959»), para buscarlo en el nombre de sus archivos y de sus carpetas. No lee nada más de la página. Los envía únicamente a TidyWren, en su propio ordenador (dirección local 127.0.0.1), que responde si ese lote parece estar ya en su colección.
• En una ficha de producto, la extensión enciende una señal («!» o «?») en su icono, que el sitio no ve. Si marca «Mostrar el aviso en las tiendas» en sus ajustes (la casilla está desmarcada al principio), también muestra en la parte inferior de la pantalla un aviso que solo dice que usted ya tiene ese producto, o que quizá ya esté en su colección. El aviso no muestra ni el nombre de sus lotes, ni el de sus archivos, ni su número: ese detalle solo aparece en la ventana de la extensión, que el sitio no puede leer. Una página que cambia ella misma su título podría probar palabras y ver si aparece el aviso; por eso, deje el aviso desmarcado: la señal del icono basta, y la página no la ve. Desde una página de tienda, la extensión solo consulta a TidyWren al abrir una ficha, o cuando usted vuelve a ella, y como máximo cuatro veces por minuto para una misma pestaña. La ventana de la extensión también consulta, pero solo cuando usted la abre o hace una búsqueda en ella.
• No lee ni su cuenta, ni sus compras, ni sus otras pestañas. Sus ajustes (puerto local, código de la extensión, revisión de las páginas de producto, visualización del aviso) se quedan en el almacenamiento de la extensión, en su ordenador. Para contar sus consultas, también guarda la hora de las últimas, pestaña por pestaña, solo en memoria: se borran al cerrar el navegador.
• Chrome Web Store: el uso de la información leída por la extensión respeta la política de datos de usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).

Dónde guarda TidyWren su información

Todo se queda en su ordenador:

• %USERPROFILE%\.tidywren: la lista de sus archivos y lo que el análisis ha aprendido de ellos, sus elecciones («Conservar este»), las miniaturas, su perfil «Mi máquina» (incluidas, si las ha configurado, la velocidad de su bordadora y su tarifa por cada 1000 puntadas), sus fichas de lotes (licencia declarada a mano, notas y ajustes, prueba de compra: tienda, fecha, número de pedido), sus etiquetas y sus favoritos (la ruta del archivo que los lleva, con su nombre, su tamaño y su huella para encontrarlo si cambia de sitio), las copias de sus recibos y de la licencia de cada lote (carpeta preuves), una copia de sus fichas de lotes, de sus etiquetas y de sus favoritos preparada para la copia de seguridad (carpeta fiches-de-lots), su última elección en «Copiar para mi máquina» (machine_copy.json), la lista de los nombres cortos dados a los bordados, y a los archivos de corte de una ScanNCut, copiados en una memoria USB (usb_names.jsonl: la fecha, el nombre y el número de serie de la memoria, la carpeta de la memoria, el nombre corto, el nombre original y el lote; nada de esto se escribe en la memoria), el informe HTML del diagnóstico, con las rutas de sus archivos, reescrito cada vez que se abre (informe-diagnostico.html; según el idioma de TidyWren, rapport-bilan.html, checkup-report.html, uebersicht-bericht.html o relatorio-resumo.html), el registro de la papelera segura, los cinco últimos mensajes de error (last-error.txt) y, en la versión instalada, el registro de fallos (crash.log), sus mensajes de «Reportar» que se quedan en el ordenador (carpeta signalements: un archivo TidyWren ….zip, listo para adjuntar a un correo, cuando un mensaje no se envía; en signalements\a-envoyer, un mensaje que espera Internet, borrado en cuanto se envía), una copia del estado de su licencia, y la propia papelera segura (safe-bin), que contiene sus archivos apartados. No borre esta carpeta mientras la papelera segura no esté vacía: restaure primero sus archivos (Archivo > Papelera segura > Devolver a su lugar).
• %APPDATA%\Tanven\TidyWren.ini: sus ajustes (carpetas recientes, carpetas de «Ordenar», código de la extensión, su respuesta sobre las nuevas versiones, la fecha de la última lectura y el último archivo de versión leído…).
• %LOCALAPPDATA%\Tanven\TidyWren y la clave del registro de Windows HKCU\Software\Tanven\TidyWren: el estado de su licencia o de su beta (su clave, la fecha del primer inicio, la última fecha vista).
• En su biblioteca, una carpeta .tidywren-inbox: el historial de las organizaciones de «Ordenar» (qué archivos se movieron, desde dónde y hacia dónde), que permite deshacerlas.
• La carpeta temporal de Windows (%TEMP%): el registro de la instalación (Setup Log ….txt) y, después de «Actualizar ahora», la nueva versión descargada (una carpeta TidyWren-maj-…), que TidyWren borra después.
• Un valor de inicio en HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run, para que TidyWren se inicie con Windows: la versión instalada lo crea la primera vez que se abre. Desmarque «Abrir TidyWren al iniciar Windows», en «Ayuda y ajustes», para quitarlo.
• El instalador registra la extensión de vista previa (las miniaturas en el Explorador de archivos) en el registro de Windows. Si ocupa el lugar de otro programa de vistas previas, lo anota, y le devuelve su lugar en la desinstalación.
• Las fuentes que usted instala desde la pantalla Fuentes: «Solo para mí», en %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Windows\Fonts y en HKCU\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts; «Para todos los usuarios», con la autorización que usted da a Windows, en %WINDIR%\Fonts y en HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts, donde todas las cuentas del ordenador la ven. «Desinstalar» la quita y guarda su archivo en la papelera segura.
• Sus exportaciones (CSV, imagen del diagnóstico, kits, copias hechas para su máquina, por defecto en Documents\TidyWren - prêt pour ma machine, carpetas de prueba: su resumen no cita ninguna ruta de su ordenador) y sus copias de seguridad (Archivo > Copia de seguridad de mi colección, con su archivo de seguimiento TidyWren - suivi.json, una copia de sus fichas de lotes y de sus recibos de compra, con sus etiquetas y sus favoritos; Archivo > Copia de seguridad de mis fichas y recibos, que solo incluye esas fichas y esos recibos, sin sus archivos de corte ni de bordado): donde usted elija guardarlos.

Datos de la licencia

• Una clave de beta o de licencia contiene su nombre de pila y un número (de participante en la beta o de pedido). TidyWren la comprueba en su ordenador, mediante una firma; nunca se envía, ni al editor ni a nadie, salvo su clave de beta con un mensaje que usted envía con «Reportar» (más arriba).
• Si compra una licencia en una tienda en línea, esa compra sigue la política de privacidad de esa tienda; TidyWren solo recibe la clave.
• Cuando la beta ha terminado, TidyWren se cierra, salvo lo que le devuelve lo que es suyo: recuperar sus archivos apartados en la papelera segura, deshacer una organización para que sus archivos vuelvan a donde estaban (botón «Deshacer una organización…» de la pantalla de fin de la beta; en la línea de comandos, tidywren inbox undo), hacer una copia de seguridad de sus fichas de lotes y de sus recibos de compra (Archivo > Copia de seguridad de mis fichas y recibos…; en la línea de comandos, tidywren records save), y recuperarlas de una copia de seguridad (Archivo > Recuperar mis fichas de una copia de seguridad…; tidywren records restore). Sus fichas y sus recibos siguen siendo suyos: ninguna clave, ninguna licencia, ninguna fecha los bloquea.

Después de la desinstalación

• La desinstalación quita el programa, sus accesos directos, la extensión de vista previa y el valor de inicio de TidyWren. Conserva su información, para que no pierda nada: la carpeta %USERPROFILE%\.tidywren (con la papelera segura y sus archivos, y las copias de sus recibos de compra), sus ajustes, el estado de su licencia o de su beta (para que siga igual si reinstala TidyWren) y las carpetas .tidywren-inbox. Al final, le indica cuántos archivos quedan en la papelera segura, y dónde.
• La desinstalación de TidyWren no quita las fuentes que usted instaló con él, ni las instaladas solo para usted, ni las instaladas para todo el ordenador: sus programas siguen ofreciéndolas. Para quitar una, utilice «Desinstalar» en la pantalla Fuentes antes de desinstalar TidyWren, o la Configuración de Windows (Personalización > Fuentes).
• Para borrarlo todo: 1. si la papelera segura contiene archivos, reinstale TidyWren y restáurelos, y guarde en otro lugar los recibos de la carpeta preuves que necesite («Copia de seguridad de mis fichas y recibos…» los incluye con sus fichas, incluso cuando la beta ha terminado); 2. elimine la carpeta %USERPROFILE%\.tidywren, el archivo %APPDATA%\Tanven\TidyWren.ini y la carpeta %LOCALAPPDATA%\Tanven\TidyWren; 3. en el Editor del Registro de Windows, elimine la clave HKCU\Software\Tanven\TidyWren; 4. elimine las carpetas .tidywren-inbox de su biblioteca.

La beta privada

• Lo que se guarda: si usted se ofrece para probar la beta (por correo electrónico a contact@tanven.dev, o por mensaje o comentario en Facebook, Reddit, Discord o un foro), Tanven guarda su nombre de pila, su dirección de correo electrónico (o su nombre en esa red o ese foro), sus máquinas y los programas que usa con ellas, su versión de Windows y su navegador, el tamaño de su colección y dónde está, si vende sus creaciones y si tiene tiempo para hacer la beta, para elegir a las participantes y responderle. Si usted resulta seleccionada, Tanven guarda también su clave (lleva su nombre de pila), sus comentarios, sus capturas de pantalla, sus respuestas al cuestionario y, en su caso, su código de descuento, para hacer la beta y enviarle su licencia de regalo.
• Por qué Tanven tiene derecho a hacerlo: el acuerdo con Tanven para la beta (RGPD, artículo 6, apartado 1, letra b); una frase suya solo se publica con su consentimiento por escrito (artículo 6, apartado 1, letra a), que puede retirar cuando quiera.
• Durante cuánto tiempo: hasta el 31 de diciembre de 2027 como máximo; después, todo se borra. Si no resulta seleccionada, su mensaje se borra después de la respuesta, salvo que pida que se le avise del lanzamiento: entonces se guarda hasta ese correo electrónico. Una frase publicada con su consentimiento sigue publicada hasta que usted lo retire.
• Quién tiene acceso: solo Tanven. El correo contact@tanven.dev está alojado por Infomaniak (Suiza). Si usted escribe en Facebook, Reddit, Discord o un foro, el servicio donde escribe (Meta para Facebook, Reddit, Discord o quien gestiona el foro) también trata sus mensajes, según su propia política de privacidad.

Quién es el responsable, y sus derechos

• El responsable: Tim Le Saint EI (empresario individual según el derecho francés), nombre comercial Tanven, 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, Francia, SIREN 900 056 680, contact@tanven.dev. Tanven no tiene empleados: nadie más lee sus mensajes.
• Por qué Tanven tiene derecho a hacerlo (RGPD, artículo 6): la búsqueda de nuevas versiones se basa en su consentimiento (apartado 1, letra a), que puede retirar cuando quiera en «Ayuda y ajustes»; un correo electrónico que usted nos envía sirve para responderle, en el interés legítimo de Tanven en responder a quien le escribe (apartado 1, letra f); en un mensaje de «Reportar», es usted quien pide ayuda, y nada se envía sin su clic en «Enviar» (apartado 1, letra b). Para la beta privada, vea «La beta privada», más arriba.
• Durante cuánto tiempo: sus correos electrónicos (salvo los de la beta privada: vea «La beta privada») se conservan hasta 3 años después de nuestro último intercambio, y luego se borran. Lo que TidyWren guarda en su ordenador se queda allí hasta que usted lo borre («Para borrarlo todo», más arriba).
• Quién tiene acceso: solo Tanven; el proveedor de alojamiento del sitio, Cloudflare, Inc. (Estados Unidos), para la lectura del archivo de las nuevas versiones y, cuando usted hace clic, la descarga de una nueva versión y los mensajes enviados con «Reportar» (guardados en Europa); Infomaniak Network SA (Suiza), que aloja el correo contact@tanven.dev. Cloudflare se ha adherido al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework); la Comisión Europea reconoce que Suiza garantiza un nivel adecuado de protección de los datos. Nada se vende, se alquila ni se presta.
• Sus derechos: puede solicitar ver los datos que le conciernen, que se corrijan o se borren, que se limite su uso, oponerse a su uso, recibirlos en un formato legible, y retirar su consentimiento cuando quiera. Escriba a contact@tanven.dev: respondemos en el plazo de un mes.
• Una reclamación: si considera que sus derechos no se respetan, puede acudir a la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia), o a la autoridad de protección de datos del país donde reside.

Contacto: contact@tanven.dev